แผนกคริสตศาสนธรรม อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ

CATECHETICAL CENTER OF BANGKOK ARCHDIOCESE

thzh-CNenfritjako

สตรีบวชเป็นพระสงฆ์ได้ไหม ตามคำสัมภาษณ์ของโป๊ป

วันที่ 1 พฤศจิกายน 2016 / 10:36 (CNA / ข่าว EWTN) .- ในระหว่างการแถลงข่าวหนังสือพิมพ์เมื่อวันอังคาร ขณะที่สมเด็จพระสันตะปาปาประทับบนเครื่องบินจากสวีเดนไปยังกรุงโรม พระองค์ตรัสว่า  ปัญหาพระสงฆ์สตรีได้รับการตัดสินใจอย่างชัดเจน    ในขณะที่ยังมีการทำความเข้าใจบทบาทที่สำคัญของสตรีในพระศาสนจักรคาทอลิก
     "ในการบวชสตรีเป็นพระสงฆ์ในพระศาสนจักรคาทอลิก คำตัดสินใจสุดท้ายเป็นที่ชัดเจน  , นักบุญ (พระสันตปาปา) ยอห์นปอลที่สอง สิ่งนี้จึงยังคงอยู่" สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสตรัสกับนักข่าวเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2016/2559
           มีข้อสงสัยเกี่ยวกับพระสงฆ์หญิงในพระศาสนจักรคาทอลิก ในระหว่างเที่ยวบินกลับไปยังกรุงโรม หลังจากที่สมเด็จพระสันตะปาปา การเสด็จเยือนประเทศสวีเดน ระหว่างวันที่ตุลาคม 31- พ.ย. 1 ในการร่วมฉลองโอกาสครบรอบปีที่ 500 ของการปฏิรูปศาสนาระหว่างคาทอลิกกับลูเธอรัน
           ในขณะที่สมเด็จพระสันตะปาปาทรงร่วมงานคริสตศาสนสัมพันธ์ พร้อมกับผู้นำลูเธอร์แลนชาวสวีเดนและผู้นำคาทอลิกรวมทั้งพระสังฆราชอันท์เจ  แจ็คเคเลน (Antje Jackelén) พระอัครสังฆราชหญิงของนิกายลูเธอรันชาวสวีเดนคนแรก.  เธอเป็นประมุขของคริสตจักรแห่งสวีเดน ซึ่งเป็นนิกายที่มีคนนับถือมากที่สุดของนิกายลูเธอแลนในยุโรปด้วย
 
          หลังจากที่ระบุว่า ปัญหาการบวชหญิงให้เป็นพระสงฆ์ถูกปิดฉากลง เมื่อสมเด็จพระสันตะปาปาตรัสเสริมว่า สตรีมีความสำคัญมากต่อพระศาสนจักร โดยเฉพาะ จาก "มิติของพระนางมารีย์."
      พระองค์ตรัสว่า "คาทอลิกคิดถึงสองมิติในวิชาว่าด้วยพระศาสนจักร ( ecclesiology) " พระองค์ตรัส "มิติเกี่ยวกับนักบุญเปโตร ที่มาจากอัครสาวกเปโตร และวิทยาลัยแพร่ธรรม ซึ่งเป็นมิติด้านงานอภิบาลของบรรดาพระสังฆราช  ส่วนมิติเกี่ยวกับพระนางมารีย์ เป็นมิติเกี่ยวกับสตรีของพระศาสนจักร”
        การชี้ให้เห็นว่า มารดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ของพระศาสนจักร "เป็นสตรีคนหนึ่ง". สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสตรัสว่าเป็นธรรมล้ำลึกเกี่ยวกับคู่สมรส” ของพระศาสนจักรในฐานะเป็นคู่สมรสของพระคริสตเจ้า ที่สามารถช่วยให้เราเข้าใจทั้งสองมิติ
        สมเด็จพระสันตะปาปาตรัสว่า "พ่อถามตัวเองว่า ใครมีความสำคัญมากที่สุดในเทววิทยา และในวิชาญาณวิทยาของพระศาสนจักร หมายถึง อัครสาวกหรือพระนางมารีย์ในวันพระจิตเจ้าเสด็จมา คำตอบคือ พระนางมารีย์"
      สมเด็จพระสันตะปาปาตรัสว่า พระศาสนจักร  "ไม่มีอยู่" โดยไม่มีมิติของสตรี "มารดรภาพ"ได้เพราะพระศาสนจักรเองเป็นสตรีสภาวะ(เจ้าสาวของพระคริสต์)
    สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส ตรัสว่า พระองค์ทรงพระดำริว่า สตรี "สามารถทำหลายสิ่งหลายอย่างดีกว่าบุรุษ  รวมทั้งวิชาข้อความเชื่อด้วย” แต่พระองค์ตรัสอย่างชัดเจนว่า มิติเกี่ยวกับสตรียังคงเป็นมิติแยกต่างหากจากมิติเกี่ยวกับพระสงฆ์และพระสังฆราชในมิติที่เกี่ยวกับนักบุญเปโตร
           จากจุดเริ่มต้นของสถาบันพระสันตะปาปา สมเด็จพระสันตะปาปาทรงชัดเจนเกี่ยวกับเรื่องพระสงฆ์หญิง ขณะที่สตรีในพระศาสนจักรยังคงมีเน้นบทบาทที่มีความสำคัญและไม่เหมือนใคร
    ในการแถลงข่าวหนังสือพิมพ์ เมื่อพระองค์เสด็จกลับจากริโอเดอจาเนโรเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2013 พระองค์ทรงตอบคำถามเดียวกันว่า "มีการอ้างอิงถึงการบวชสตรีเป็นพระสงฆ์, พระศาสนจักรได้ตรัสว่า 'ไม่' เป็นคำตอบของสมเด็จพระสันตะปาปายอห์นปอลที่สอง ที่ตรัสว่า แต่นั่นจึงเป็นสูตรที่ชัดเจน. นั่นปัญหานี้ได้ข้อสรุปแล้ว"
       พระองค์ตรัสว่า เรื่องเทววิทยาเกี่ยวกับสตรีที่พระองค์รู้สึกว่า "ขาดการพัฒนาทางเทววิทยา" ซึ่งควรได้รับการพัฒนาที่ดีขึ้น. "คุณไม่สามารถถูกจำกัด ให้กลายเป็นข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการเป็นศาสนบริกรที่พระแท่นหรือการเป็นประธานของหน่วยงานคาริตัส,เป็นครูคำสอน... ไม่   จะต้องเป็นมากขึ้น, แต่ลึกล้ำขึ้น รวมทั้งเรื่องญาณนิยมด้วย (ภาวนาอย่างลึกซึ้ง) มากขึ้น. "
         บนเที่ยวบินที่สมเด็จพระสันตะปาปาเสด็จกลับมาจากฟิลาเดลเฟียเพื่อร่วมประชุมครอบครัวโลกในวันที่ 28 กันยายน 2015. สมเด็จพระสันตะปาปากล่าวว่า “ไม่อาจบวชสตรีเป็นพระสงฆ์ได้" และทรงย้ำความคิดทางเทววิทยาเกี่ยวกับสตรีที่จะ"ก้าวไปข้างหน้า."
             "หลังจากสมเด็จพระสันตะปาปานักบุญยอห์นปอลที่สอง ทรงอภิปรายอย่างเอาจริงเอาจัง ไตร่ตรองเป็นเวลานาน จึงได้คำตอบชัดเจน”  ว่า การบวชสตรีเป็นพระสงฆ์เป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้
ท่ามกลางความกังวลตลอดการเดินทางของสมเด็จพระสันตะปาปาไปสวีเดน และความหวังสำหรับความคืบหน้าอย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างเอกภาพระหว่างนิกายลูเธอรันกับคาทอลิก   ก็คือประเด็นเกี่ยวกับการบวชสตรีเป็นพระสงฆ์นั่นเอง
           นี่คือประเด็นควบคู่ไปกับประเด็นทางสังคมและจริยธรรมอื่น ๆ เช่น การรักเพศเดียวกัน และการทำแท้ง    ซึ่งเป็นประเด็นของการแบ่งแยก  ไม่เพียงระหว่างคาทอลิกกับนิกายลูเธอแลนเท่านั้น  แต่ยังสร้างความแตกแยกภายในชุมชนลูเธอร์แลนทั่วโลกด้วย

สื่อการสอน เกมคำสอน เกมพระคัมภีร์ ออนไลน์

แผนภูมิความรู้ หนังสือคำสอนพระศาสนจักรคาทอลิก
แผนภูมิความรู้ หนังสือคำสอนพระศาสนจักรคาทอลิก
แผนภูมิความรู้ หนังสือคำสอนพระศาสนจักรคาทอลิก 1. คำนำ อารัมภบท เนื้อหาภาคที่ 1- 4 หนังสือคำสอนพระศาสนจักรคาทอลิก 2. วีดิทัศน์ การอบรมความรู้เกี่ยวกับหนังสือคำสอนพระศาสนจักรคาทอลิก ภาคที่ 1 และเอกสารประกอบการอบรม...
สื่อการเรียนการสอน เรื่อง ความหมายของลําดับพิธีและขั้นตอนต่างๆ ในพิธีมิสซา (บูชาขอบพระคุณ)
สื่อการเรียนการสอน เรื่อง ความหมายของลําดับพิธีและขั้นตอนต่างๆ ในพิธีมิสซา (บูชาขอบพระคุณ)
สื่อการเรียนการสอน เรื่อง ความหมายของลําดับพิธีและขั้นตอนต่างๆ ในพิธีมิสซา (บูชาขอบพระคุณ) แผนภูมิความรู้ ประกอบด้วย สื่อการเรียนการสอน เรื่อง ความหมายของลําดับพิธีและขั้นตอนต่างๆ ในพิธีมิสซา (บูชาขอบพระคุณ) แผนภูมิความรู้ ประกอบด้วย 1....

รำพึงพระวาจาประจำวัน

วันศุกร์ สัปดาห์ที่ 32 เทศกาลธรรมดา พระวรสารตามคำบอกเล่าของนักบุญลูกา (ลก 17:26-37) เวลานั้น พระเยซูเจ้าตรัสแก่บรรดาสาวกว่า “เหตุการณ์ได้เกิดขึ้นในสมัยของโนอาห์ฉันใด ก็จะเกิดขึ้นในสมัยของบุตรแห่งมนุษย์ฉันนั้น ผู้คนกิน ดื่ม แต่งงานเป็นสามีภรรยากันจนถึงวันที่โนอาห์เข้าไปในเรือ น้ำวินาศก็ได้ท่วมเขาเหล่านั้นจนตายสิ้น ในสมัยของโลทก็เช่นเดียวกัน ผู้คนกิน ดื่ม ซื้อขาย...
วันพฤหัสบดี สัปดาห์ที่ 32 เทศกาลธรรมดา พระวรสารตามคำบอกเล่าของนักบุญลูกา (ลก 17:20-25) เวลานั้น เมื่อชาวฟาริสีทูลถามพระเยซูเจ้าว่า “พระอาณาจักรของพระเจ้าจะมาถึงเมื่อใด” พระเยซูเจ้าตรัสตอบว่า “พระอาณาจักรของพระเจ้ามิได้มาอย่างที่จะสังเกตเห็นได้ จะไม่มีใครพูดว่า ‘พระอาณาจักรอยู่ที่นี่ หรืออยู่ที่นั่น’ เพราะพระอาณาจักรของพระเจ้าอยู่ในหมู่ท่านทั้งหลายแล้ว” พระเยซูเจ้าตรัสกับบรรดาศิษย์ว่า “เวลานั้นจะมาถึงเมื่อท่านปรารถนาเห็นวันของบุตรแห่งมนุษย์แม้เพียงวันเดียว แต่จะไม่ได้เห็น...

ประมวลภาพกิจกรรม

การประกาศข่าวดีในโลกปัจจุบัน
การประกาศข่าวดีในโลกปัจจุบัน วันที่ 20 – 22 ตุลาคม คุณพ่อทัศมะ กิจประยูร และทีมคำสอนสัญจร ได้รับเกียรติให้ไปแบ่งปันในโอกาส สัมมนาประจำปีการศึกษา 2569 หัวข้อ “การประกาศข่าวดีในโลกปัจจุบัน” ให้กับคณะภคินีพระราชินีมาเรีย ตลอดระยะเวลาทั้ง 3 วัน ซิสเตอร์ได้เรียนรู้ผ่านทางเนื้อหาที่คุณพ่อได้แบ่งปัน และด้วยกิจกรรมสนุกสนาน...
การสอนคริสตศาสนธรรม 2026
👨‍🏫 การสอนคริสตศาสนธรรม 👨‍🏫 วันพุธที่ 30 กันยายน – วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม ทีมคำสอนสัญจรมีโอกาสไปสอนวิชา “การสอนคริสตศาสนธรรม” ให้กับบราเดอร์ชั้นปีที่ 1 จำนวน 22 คน ที่วิทยาลัยแสงธรรม วิชานี้เป็นการฝึกปฏิบัติ ดังนั้นตลอดระยะเวลาทั้ง...

คำสอนสำหรับเยาวชน YOUCAT

416. องค์ประกอบที่สำคัญของการแต่งงานของคริสตชนคืออะไร (1) ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน : การแต่งงานเป็นพันธสัญญาที่โดยธรรมชาติแล้วนำการรวมกันในทางร่างกาย ทางสติปัญญา และทางจิตวิญญาณ ระหว่างชายและหญิง (2)...
410. “การล่วงประเวณี” หมายความว่าอะไร การล่วงประเวณี (มาจากภาษากรีกว่า porneia) แต่เดิมหมายถึงการปฏิบัติทางเพศของคนต่างศาสนา เช่น วิหารการค้าประเวณี ภายหลังการใช้ชื่อนี้ได้ถูกนำไปใช้ในกิจกรรมทางเพศในทุกรูปแบบที่อยู่นอกการแต่งงาน...

กิจกรรมพระคัมภีร์

448f94c2be19e3627ac6c245b5915374
อาบีกายิล (Abigail) อ้างอิงพระคัมภีร์: 1 ซามูเอล 25:1-38 คุณธรรมที่โดดเด่น: ความกล้าหาญ แนวคิดสู่การเป็นวีรบุรุษ: “จงเข้มแข็งและกล้าหาญ”...
6f3d42c9b5618dff5fe527c306c74e02
โยนาธาน (Jonathan) อ้างอิงจากพระคัมภีร์: 1 ซามูเอล 18–20, 2 ซามูเอล 1 คุณธรรมอันโดดเด่น:...
ecc77cfb8beb95652fff6ca0c691a1c3
ซามูเอล (Samuel) • อ้างอิงจากพระคัมภีร์: 1 ซามูเอล 3, 7, 16 •...

หนังสือ

หนังสือจงเชื่อ บทที่ 24 การควบคุมตนเอง
ดาวน์โหลดหนังสือจงเชื่อ บทที่ 24 การควบคุมตนเอง
วารสารห้องคำสอน ฉบับที่ 13 เดือนพฤศจิกายน 2026
ดาวน์โหลด วารสารห้องคำสอน ฉบับที่ 13 เดือนพฤศจิกายน 2026
หนังสือจงเชื่อ บทที่ 23 สันติสุข
ดาวน์โหลดหนังสือจงเชื่อ บทที่ 23 สันติสุข

ช่วงเวลาสั้นๆ กับพระเจ้า

วงล้อ พระวาจาหนุนใจในเหตุการณ์ต่างๆ ของชีวิต
ในชีวิตประจำวัน เราจะพบความเศร้า ความกลัว ปัญหา ความทุกข์ยาก ความไม่สบายใจ ความรู้สึกผิด ความหดหู่ ถูกทดลอง เจ็บป่วย ต้องการการนำทางและชี้แนะ การแสดงความรักต่อพระเจ้าและเพื่อนมนุษย์ เมื่อต้องเผชิญหน้ากับเหตุการณ์เหล่านี้ ท่านทำอย่างไร แก้ไขอย่างไร...
พระวาจาหนุนใจ – ความรักต่อเพื่อนมนุษย์
พระวาจาหนุนใจ – ความรักต่อเพื่อนมนุษย์ 1คร. 13:13 ขณะนี้ยังมีความเชื่อ ความหวังและความรักอยู่ทั้งสามประการแต่ที่ยิ่งใหญ่กว่าสิ่งใดทั้งหมดคือ ความรัก ลนต. 19:18 ท่านจะต้องไม่แก้แค้น หรืออาฆาตชนชาติเดียวกับท่าน แต่จงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง เราคือพระยาห์เวห์ 1ยน....

บทภาวนา (กิจกรรม)

ขั้นตอนการภาวนาของพระเยซูเจ้า
ขั้นตอนการภาวนาของพระเยซูเจ้า พระเยซูคริสต์ในฐานะแบบอย่างสมบูรณ์ของการภาวนาได้แสดงให้เห็นถึงขั้นตอนสําคัญหลายประการในชีวิตการภาวนาของพระองค์ การกระทําและคําสอนของพระองค์มอบแนวทางแก่ผู้มี ความเชื่อในการพัฒนาชีวิตการภาวนาให้ลึกซึ้ง มีประสิทธิภาพ และมีความหมาย ด้านล่างนี้คือขั้นตอนที่พระเยซูเจ้าทรงปฏิบัติในการภาวนาโดยอ้างอิงจากพระคัมภีร์ 1. เข้าเฝ้าพระเจ้าด้วยความเคารพยําเกรง • พระเยซูเจ้าทรงเข้าเฝ้าพระเจ้าในการภาวนาด้วยความเคารพยําเกรงอย่างลึกซึ้ง ในบทข้าแต่พระบิดา พระองค์เริ่มต้นด้วยการกล่าวว่า...
การสรรเสริญและการนมัสการ
10. การสรรเสริญและการนมัสการ พระเยซูเจ้าทรงเป็นแบบอย่างในการสรรเสริญพระเจ้าและถวายพระเกียรติแด่พระนามของ พระองค์ในการภาวนา • ตัวอย่าง: บทข้าแต่พระบิดา เริ่มต้นด้วยคําว่า “ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทั้งหลายในสวรรค์ พระนามพระองค์จงเป็นทีสักการะ” (มธ. 6:9) •...

ประมวลคำสอนพระศาสนจักรคาทอลิก

อะไรจะเกิดขึ้นในวันสิ้นโลก
อะไรจะเกิดขึ้นในวันสิ้นโลก เราไม่ทราบว่าเมื่อไรจะถึงวันสิ้นโลกและเหตุการณ์นั้นจะเป็นอย่างไร บางครั้งคริสตชนในยุคแรกคิดว่ามันจะเกิดขึ้นในช่วงเวลาชีวิตของพวกเขา แต่มันก็ไม่ได้เกิดขึ้น ยิ่งกว่านั้นสองพันปีผ่านไปแล้วแต่เราก็ยังอยู่ที่นี่ กลุ่มคริสตชนรุ่นแรกนั้นเตือนใจว่า เราควรมองไปข้างหน้ารอคอยการเสด็จกลับมาของพระเยซูเจ้าอีกครั้งหนึ่งในเวลาสิ้นโลก เราเป็นเพื่อนของพระองค์ เราจึงไม่ต้องกลัวเพราะพระองค์จะทรงช่วยแก้ปัญหาทั้งมวลของเรา...
เราจะหลีกเลี่ยงแดนชำระได้หรือไม่
เราจะหลีกเลี่ยงแดนชำระได้หรือไม่ แน่นอนว่ามีหลากหลายหนทางที่เราจะหลีกเลี่ยงหรือลดเวลาของเราในแดนชำระได้ วิธีแรกคือ ลดจำนวนการทำบาป (หลีกเลี่ยงการทำบาปหนักและลดจำนวนบาปเบาลง) วิธีที่สอง โดยการชดเชยใช้โทษบาปความผิดที่เราได้ทำไป การใช้โทษบาปตามแนวทางที่นักบุญเทเรซา แห่งลีซีเออซ์...

คำถามที่เด็กๆ อยากรู้เกี่ยวกับพระเจ้า

ทำไมนรกจึงมืดถ้ามีไฟ
ทำไมนรกจึงมืดถ้ามีไฟ พระคัมภีร์ใช้ภาพพจน์มากมาย เพื่อให้เรามีความคิดว่าสวรรค์และนรกเหมือนกับอะไร ไฟ หมายถึงการเผาไหม้และความเจ็บปวด...
ถ้าสัตว์เลี้ยงของฉันตาย มันจะได้ไปสวรรค์หรือไม่
ถ้าสัตว์เลี้ยงของฉันตาย มันจะได้ไปสวรรค์หรือไม่ เราไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรกับสัตว์เมื่อมันตาย แต่พระเจ้าทรงทราบ และเรารู้ว่าแผนการของพระองค์นั้นดี...

คำถามเกี่ยวกับศาสนาคริสต์คาทอลิก

ทำไมบางคนจึงได้เห็นภาพนิมิต
ทำไมบางคนจึงได้เห็นการนิมิต (Visions) การนิมิตนั้นมิได้หมายถึงสิ่งที่เราเห็นในความฝัน แต่หมายถึงสิ่งที่เรารับรู้ในความเป็นจริงด้วยความรู้สึก นิมิตคือ การปรากฏมาของเทพเจ้า ทูตสวรรค์ หรือผู้ศักดิ์สิทธิ์ หรือแม้กระทั่งจิตชั่ว เนื่องจากว่าจิตนั้นไม่มีร่างกาย...
ทำไมในปัจจุบันพระศาสนจักรจึงอนุญาตให้ทำการเผาศพได้
ทำไมในปัจจุบันพระศาสนจักรจึงอนุญาตให้ทำการเผาศพได้ การเผาศพหรือการเก็บรักษาเถ้าที่เผาแล้วไว้นั้นเป็นธรรมเนียมปฏิบัติกันมาแต่โบราณ ทำกันอย่างกว้างขวางทางตะวันออกมากกว่าทางตะวันตก ซึ่งเกี่ยวข้องกับความเชื่อในศาสนาโบราณที่ว่าไฟเป็นสิ่งช่วยชำระให้บริสุทธิ์ ในทางตะวันตกนั้นถือธรรมเนียมการฝังศพกันมากกว่าเผาศพ ชาวยิวทำการฝังศพผู้ตาย ในสมัยพันธสัญญาใหม่ก็กระทำเช่นเดียวกัน พระศพของพระคริสตเจ้าเองก็ถูกฝังไว้ เราอ่านพบในกิจการอัครสาวก เมื่อสเทเฟนถูกหินขว้างจนตายแล้วนั้น...

ประวัตินักบุญ

9 พฤศจิกายน ฉลองวันครบรอบการถวายพระวิหารลาเตรัน
9 พฤศจิกายน ฉลองวันครบรอบการถวายพระวิหารลาเตรัน (The Dedication of the Lateran Basilica, feast.) วันนี้เป็นวันฉลองการถวายพระวิหารของนักบุญยอห์น แห่งลาเตรันในกรุงโรม ซึ่งเป็นประดุจ "มารดาและนายหญิงของวัดทั้งหลายในเมืองและในโลกนี้" เพราะว่าเป็นธรรมาสน์ขั้นสังฆราชาขององค์พระสันตะปาปา...
11 พฤศจิกายน นักบุญ มาร์ติน แห่งตูร์
11 พฤศจิกายน ระลึกถึงนักบุญ มาร์ติน แห่งตูร์ พระสังฆราช ( St Martin of Tours, Bishop, memorial ) นักบุญมาร์ตินเกิดในราวปี...

E-Book แผนกคริสตศาสนธรรม อัคสังฆมณฑลกรุงเทพฯ

Don't be afraid

Facebook CCBKK

CCBKK Channel

youtube1

Kamson TikTok

tiktok

พระคัมภีร์คาทอลิก

WOPTMR80W7YC0H90QTK7LZC1E1L2WM

บทเพลงศักดิ์สิทธิ์

angels-5b

บทอ่านและบทมิสซา

ordomissae

วันละหนึ่งนาทีกับนักบุญโยเซฟ

St.Joseph 2021

คำสอนพระศาสนจักรคาทอลิก

ccc thai web

คู่มือแนะแนวในการสอนคำสอน

ปก คู่มือแนะแนว

คู่มือเตรียมรับศีลมหาสนิท แบบที่ 1-2

ปก แบบที่ 2 01

ครอบครัว บ่อเกิดแห่งความเชื่อ

F cover fmaily

ประตูสู่ความเชื่อ

ปก ประตูสู่ความเชื่อ copy