แผนกคริสตศาสนธรรม อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ

CATECHETICAL CENTER OF BANGKOK ARCHDIOCESE

thzh-CNenfritjako

สมเด็จพระสันตะปาปา,พระสันตะปาปาของประชาชน
By Francesco Zizola / NOOR สำหรับนิตยสารไทม์

เมื่อสมเด็จพระสันตะปาปาฟรันซิส ที่เคยใช้พระนาม ฮอร์เก แปบร์โกกลิโอ ทรงเป็นพระสันตะปาปาองค์แรกที่เลือกชื่อนักบุญฟรังซิสแห่งอัสซีซี ซึ่งเป็นนักบุญองค์อุปถัมภ์คนจนในศตวรรษที่ 13. การเลือกชื่อใดก็ตาม บ่งชี้ถึงบุคคลิกภาพที่ชัดเจนของสมเด็จพระสันตะปาปา. ตามตำนานแล้ว ในศตวรรษที่ 13 นักบุญฟรังซิสแห่งอัสซีซีกลายเป็นศาสนบริการ เมื่อนักบุญฟรังซิสได้ยินเสียงที่เรียกท่านจากไม้กางเขนที่มีพระรูปของพระเยซูเจ้า ให้ท่านซ่อมแซมบ้านของพระเจ้า. แล้วท่านก็ได้ละทิ้งครอบครัวขายผ้าไหมที่ร่ำรวย  เพื่อไปอยู่กับคนจน. ท่านเป็นผู้ที่สร้างสันติ, เป็นผู้นำคาทอลิกคนแรกที่เดินทางไปอียิปต์เพื่อยุติสงครามครูเสด. ท่านยึดมั่นในเมตตาอย่างสุดจิตใจของท่าน.

            จากชื่อนักบุญ “ฟรังซิส”  สมเด็จพระสันตะปาปาฟรันซิส ทรงปฏิบัติตามวาระสำคัญของนักบุญฟรังซิส ขณะที่พระศาสนจักรคาทอลิกตามที่พระสันตะปาปเบเนดิกต์ที่ 16  ทรงจินตนาการไว้ มีการขีดเส้นคำแนะนำทางจิตวิญญาณเป็นส่วนๆ  แต่สมเด็จพระสันตะปาปาฟรังซิสตรัสกับคุณพ่ออันโตนิโอ สปาดาโร (Antonio Spadaro) บรรณาธิการของนิตยสาร ซิอิลตา กัตดตลากา (คณะสงฆ์เยสุอิต (Jesuit magazine- Civiltà Cattolica) ในบทสัมภาษณ์ที่ตีพิมพ์เมื่อปลายเดือนกันยายน 2013  ที่สมเด็จพระสันตะปาปาทรงเห็นว่า "พระศาสนจักรเป็นโรงพยาบาลสนามหลังจากการรบสู้”.  "วิสัยทัศน์ของสมเด็จพระสันตะปาปาเน้นวิสัยทัศน์ของงานอภิบาล  ไม่แง่ทฤษฎี – ที่พระศาสนจักรต้องเปลี่ยนแปลงเรื่องอำนาจของสันตะสำนัก (ใช่) จากความต้องการ ให้คนอื่นแสดงความเคารพจากที่ไกล มาเป็นการทำศาสนบริการและการโอบกอดคนจนที่ขาดชีวิตจิตวิญญาณและโดดเดี่ยว สมเด็จพระสันตะปาปาทรงขยายความคิดนี้ในพระสมณสาสน์เตือนชื่อ “ความชื่นชมยินดีแห่งพระวรสาร”  (Evangelii Gaudium) 288 ข้อที่สมเด็จพระสันตะปาปาตรัสว่า  "พ่อปรารถนาให้พระศาสนจักรที่บอบช้ำ บาดเจ็บ... ออกมาอยู่ตามถนน มากกว่าพระศาสนจักรที่ล้มป่วยและกักขังตัวเอง  ยึดมั่นกับการรักษาความปลอดภัยของตัวเอง พระองค์ทรงประพันธ์สมณสาส์นเล่มนี้เพื่อแสดงความชัดเจนของพระองค์ว่า ไม่ทรงพระประสงค์ให้สมณสาสน์เพียงแค่เป็นบทสนทนา แต่ทรงพระประสงค์ให้เกิดการเปลี่ยนแปลงจริงๆ
       พระองค์ทรงเลิกความเคยชินที่ให้พระสงฆ์ใช้คำนำหน้าว่า “มงซินญอร์” ซึ่งมุ่งเรื่องวิชาชีพในลำดับชั้นตำแหน่งและมุ่งเน้นแต่วิชาชีพหลัก แทนที่จะมุ่งงานอภิบาล พระองค์ตรัสกับที่ประชุมของนักการทูตของวาติกันว่า พระองค์ทรงประสงค์ให้พวกเขาระบุคุณสมบัติของผู้ที่จะดำรงตำแหน่งพระสังฆราชในประเทศบ้านเกิดว่า ต้องเป็นคน "อ่อนโยน อดทนและเปี่ยมความเมตตากรุณา  มีจิตใจยากจนอย่างร่าเริง มีอิสรภาพของพระเจ้า และดำเนินชีวิตเรียบง่าย และอดออมอย่างเห็นได้ชัด” สำหรับสมเด็จพระสันตะปาปาฟรันซิส, ความยากจนไม่ใช่เป็นเพียงเมตตาสงเคราะห์ แต่เป็นเรื่องความยุติธรรมด้วย. พระศาสนจักรไม่ใช่การปกครองตามลำดับชั้นจากกรุงโรม แต่ควรเป็นกระจกสะท้อนถึงคนยากจน
สิ่งที่จะช่วยอธิบายว่า ทำไมพระองค์ทรงเปลี่ยนจากผู้ที่มีหน้าที่แจกทานโดยคนอื่นจ้างมา (Vatican Almoner) ที่ถูกรับรองมา 800 ปีแล้ว และมักจะถูกสงวนไว้สำหรับนักการทูต.  สมเด็จพระสันตะปาปาตรัสกับพระอัครสังฆราช  Konrad Krajewski แห่งโปแลนด์ ซึ่งเป็นผู้ที่ปรับตัวง่ายว่า ให้ทำวาติกันให้เป็นระเบียงด้านหน้าใหม่ “ท่านสามารถขายโต๊ะทำงานของท่าน ท่านไม่จำเป็นต้องใช้โต๊ะทำงานหรอก แต่จำเป็นต้องเดินออกจากวาติกัน  ไม่ต้องให้คนมารอท่าน ด้วยการสั่นกระดิ่ง แต้ท่านต้องออกไป มองหาคนยากจน" พระอัครสังฆราชท่านนี้จึงออกไปแจกเงินคนจน รวมทั้งแจกบัตรโทรศัพท์จำนวน 16,000 ใบและของขวัญแก่ผู้อพยพที่รอดตายจากเรือล่ม เพื่อให้พวกเขาสามารถโทรศัพท์ไปหาครอบครัวให้กลับมาอยู่ใน Eritrea. สมเด็จพระสันตะปาปาฟรันซิสมักจะให้จดหมายกองมหึมาแก่พระอัครสังฆราชท่านนี้พร้อมด้วยคำแนะนำของพระองค์. เพื่อช่วยเหลือผู้ที่เขียนจดหมายมาถึงพระองค์ ดูเหมือน พระพันธกิจนี้เป็นคำเตือนล่วงหน้าที่จำเป็นว่า เร็วๆนี้ ถ้านครรัฐวาติกันปฏิเสธที่จะทำตามพระประสงค์ของพระองค์ พระอัครสังฆราชท่านนี้พูดเป็นนัยว่า หลายครั้ง สมเด็จพระสันตะปาปาทรงเผยความลับโดยไม่ตั้งพระทัยที่จะเสด็จออกจากวาติกันด้วยการสวมอาภรณ์เป็นพระสงฆ์ธรรมดาเพื่อไปแจกทานแก่คนจน


อ่านเพิ่มเติม:  สมเด็จพระสันตะปาปา ฟรันซิส: บุคคลแห่งปี 2013 | TIME.com http://poy.time.com/2013/12/11/person-of-the-year-pope-francis-the-peoples - / # ixzz2oesdU7Dy

สื่อการสอน เกมคำสอน เกมพระคัมภีร์ ออนไลน์

แผนภูมิความรู้ หนังสือคำสอนพระศาสนจักรคาทอลิก
แผนภูมิความรู้ หนังสือคำสอนพระศาสนจักรคาทอลิก
แผนภูมิความรู้ หนังสือคำสอนพระศาสนจักรคาทอลิก 1. คำนำ อารัมภบท เนื้อหาภาคที่ 1- 4 หนังสือคำสอนพระศาสนจักรคาทอลิก 2. วีดิทัศน์ การอบรมความรู้เกี่ยวกับหนังสือคำสอนพระศาสนจักรคาทอลิก ภาคที่ 1 และเอกสารประกอบการอบรม...
สื่อการเรียนการสอน เรื่อง ความหมายของลําดับพิธีและขั้นตอนต่างๆ ในพิธีมิสซา (บูชาขอบพระคุณ)
สื่อการเรียนการสอน เรื่อง ความหมายของลําดับพิธีและขั้นตอนต่างๆ ในพิธีมิสซา (บูชาขอบพระคุณ)
สื่อการเรียนการสอน เรื่อง ความหมายของลําดับพิธีและขั้นตอนต่างๆ ในพิธีมิสซา (บูชาขอบพระคุณ) แผนภูมิความรู้ ประกอบด้วย สื่อการเรียนการสอน เรื่อง ความหมายของลําดับพิธีและขั้นตอนต่างๆ ในพิธีมิสซา (บูชาขอบพระคุณ) แผนภูมิความรู้ ประกอบด้วย 1....

รำพึงพระวาจาประจำวัน

วันอาทิตย์ที่ 33 เทศกาลธรรมดา พระวรสารตามคำบอกเล่าของนักบุญมัทธิว (มธ 25:14-30) เวลานั้น พระเยซูเจ้าตรัสว่า “อาณาจักรสวรรค์ยังจะเปรียบได้กับบุรุษผู้หนึ่งกำลังจะเดินทางไกล เรียกผู้รับใช้มามอบทรัพย์สินให้ ให้คนที่หนึ่งห้าตะลันต์ ให้คนที่สองสองตะลันต์ ให้คนที่สามหนึ่งตะลันต์ ตามความสามารถของแต่ละคน แล้วจึงออกเดินทางไป “คนที่รับห้าตะลันต์รีบนำเงินนั้นไปลงทุน ได้กำไรมาอีกห้าตะลันต์ คนที่รับสองตะลันต์ก็ได้กำไรมาอีกสองตะลันต์เช่นเดียวกัน แต่คนที่รับหนึ่งตะลันต์ไปขุดหลุมซ่อนเงินของนายไว้...
วันเสาร์ สัปดาห์ที่ 32 เทศกาลธรรมดา พระวรสารตามคำบอกเล่าของนักบุญลูกา (ลก 18:1-8) เวลานั้น พระเยซูเจ้าทรงเล่าอุปมาเรื่องหนึ่งแก่บรรดาศิษย์เพื่อสอนว่า จำเป็นต้องอธิษฐานภาวนาอยู่เสมอโดยไม่ท้อถอย พระองค์ตรัสว่า “ผู้พิพากษาคนหนึ่งอยู่ในเมืองหนึ่ง เขาไม่ยำเกรงพระเจ้าและไม่เกรงใจมนุษย์ผู้ใด หญิงม่ายคนหนึ่งอยู่ในเมืองนั้นด้วย นางมาพบเขาครั้งแล้วครั้งเล่าพูดว่า ‘กรุณาให้ความยุติธรรมแก่ดิฉันสู้กับคู่ความเถิด’ ผู้พิพากษาผู้นั้นไม่ยอมทำตามที่นางขอร้องจนเวลาผ่านไประยะหนึ่ง จึงคิดว่า ‘แม้ว่าฉันไม่ยำเกรงพระเจ้าและไม่เกรงใจมนุษย์ผู้ใด...

ประมวลภาพกิจกรรม

การประกาศข่าวดีในโลกปัจจุบัน
การประกาศข่าวดีในโลกปัจจุบัน วันที่ 20 – 22 ตุลาคม คุณพ่อทัศมะ กิจประยูร และทีมคำสอนสัญจร ได้รับเกียรติให้ไปแบ่งปันในโอกาส สัมมนาประจำปีการศึกษา 2569 หัวข้อ “การประกาศข่าวดีในโลกปัจจุบัน” ให้กับคณะภคินีพระราชินีมาเรีย ตลอดระยะเวลาทั้ง 3 วัน ซิสเตอร์ได้เรียนรู้ผ่านทางเนื้อหาที่คุณพ่อได้แบ่งปัน และด้วยกิจกรรมสนุกสนาน...
การสอนคริสตศาสนธรรม 2026
👨‍🏫 การสอนคริสตศาสนธรรม 👨‍🏫 วันพุธที่ 30 กันยายน – วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม ทีมคำสอนสัญจรมีโอกาสไปสอนวิชา “การสอนคริสตศาสนธรรม” ให้กับบราเดอร์ชั้นปีที่ 1 จำนวน 22 คน ที่วิทยาลัยแสงธรรม วิชานี้เป็นการฝึกปฏิบัติ ดังนั้นตลอดระยะเวลาทั้ง...

คำสอนสำหรับเยาวชน YOUCAT

416. องค์ประกอบที่สำคัญของการแต่งงานของคริสตชนคืออะไร (1) ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน : การแต่งงานเป็นพันธสัญญาที่โดยธรรมชาติแล้วนำการรวมกันในทางร่างกาย ทางสติปัญญา และทางจิตวิญญาณ ระหว่างชายและหญิง (2)...
410. “การล่วงประเวณี” หมายความว่าอะไร การล่วงประเวณี (มาจากภาษากรีกว่า porneia) แต่เดิมหมายถึงการปฏิบัติทางเพศของคนต่างศาสนา เช่น วิหารการค้าประเวณี ภายหลังการใช้ชื่อนี้ได้ถูกนำไปใช้ในกิจกรรมทางเพศในทุกรูปแบบที่อยู่นอกการแต่งงาน...

กิจกรรมพระคัมภีร์

bf12bf00b257a4d551318808e06a40f0
ดาวิด (David) อ้างอิงพระคัมภีร์: 1 ซามูเอล 17; 2 ซามูเอล 9 คุณธรรมที่โดดเด่น:...
448f94c2be19e3627ac6c245b5915374
อาบีกายิล (Abigail) อ้างอิงพระคัมภีร์: 1 ซามูเอล 25:1-38 คุณธรรมที่โดดเด่น: ความกล้าหาญ แนวคิดสู่การเป็นวีรบุรุษ: “จงเข้มแข็งและกล้าหาญ”...
6f3d42c9b5618dff5fe527c306c74e02
โยนาธาน (Jonathan) อ้างอิงจากพระคัมภีร์: 1 ซามูเอล 18–20, 2 ซามูเอล 1 คุณธรรมอันโดดเด่น:...

หนังสือ

หนังสือจงเชื่อ บทที่ 24 การควบคุมตนเอง
ดาวน์โหลดหนังสือจงเชื่อ บทที่ 24 การควบคุมตนเอง
วารสารห้องคำสอน ฉบับที่ 13 เดือนพฤศจิกายน 2026
ดาวน์โหลด วารสารห้องคำสอน ฉบับที่ 13 เดือนพฤศจิกายน 2026
หนังสือจงเชื่อ บทที่ 23 สันติสุข
ดาวน์โหลดหนังสือจงเชื่อ บทที่ 23 สันติสุข

ช่วงเวลาสั้นๆ กับพระเจ้า

วงล้อ พระวาจาหนุนใจในเหตุการณ์ต่างๆ ของชีวิต
ในชีวิตประจำวัน เราจะพบความเศร้า ความกลัว ปัญหา ความทุกข์ยาก ความไม่สบายใจ ความรู้สึกผิด ความหดหู่ ถูกทดลอง เจ็บป่วย ต้องการการนำทางและชี้แนะ การแสดงความรักต่อพระเจ้าและเพื่อนมนุษย์ เมื่อต้องเผชิญหน้ากับเหตุการณ์เหล่านี้ ท่านทำอย่างไร แก้ไขอย่างไร...
พระวาจาหนุนใจ – ความรักต่อเพื่อนมนุษย์
พระวาจาหนุนใจ – ความรักต่อเพื่อนมนุษย์ 1คร. 13:13 ขณะนี้ยังมีความเชื่อ ความหวังและความรักอยู่ทั้งสามประการแต่ที่ยิ่งใหญ่กว่าสิ่งใดทั้งหมดคือ ความรัก ลนต. 19:18 ท่านจะต้องไม่แก้แค้น หรืออาฆาตชนชาติเดียวกับท่าน แต่จงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง เราคือพระยาห์เวห์ 1ยน....

บทภาวนา (กิจกรรม)

ขั้นตอนการภาวนาของพระเยซูเจ้า
ขั้นตอนการภาวนาของพระเยซูเจ้า พระเยซูคริสต์ในฐานะแบบอย่างสมบูรณ์ของการภาวนาได้แสดงให้เห็นถึงขั้นตอนสําคัญหลายประการในชีวิตการภาวนาของพระองค์ การกระทําและคําสอนของพระองค์มอบแนวทางแก่ผู้มี ความเชื่อในการพัฒนาชีวิตการภาวนาให้ลึกซึ้ง มีประสิทธิภาพ และมีความหมาย ด้านล่างนี้คือขั้นตอนที่พระเยซูเจ้าทรงปฏิบัติในการภาวนาโดยอ้างอิงจากพระคัมภีร์ 1. เข้าเฝ้าพระเจ้าด้วยความเคารพยําเกรง • พระเยซูเจ้าทรงเข้าเฝ้าพระเจ้าในการภาวนาด้วยความเคารพยําเกรงอย่างลึกซึ้ง ในบทข้าแต่พระบิดา พระองค์เริ่มต้นด้วยการกล่าวว่า...
การสรรเสริญและการนมัสการ
10. การสรรเสริญและการนมัสการ พระเยซูเจ้าทรงเป็นแบบอย่างในการสรรเสริญพระเจ้าและถวายพระเกียรติแด่พระนามของ พระองค์ในการภาวนา • ตัวอย่าง: บทข้าแต่พระบิดา เริ่มต้นด้วยคําว่า “ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทั้งหลายในสวรรค์ พระนามพระองค์จงเป็นทีสักการะ” (มธ. 6:9) •...

ประมวลคำสอนพระศาสนจักรคาทอลิก

อะไรจะเกิดขึ้นในวันสิ้นโลก
อะไรจะเกิดขึ้นในวันสิ้นโลก เราไม่ทราบว่าเมื่อไรจะถึงวันสิ้นโลกและเหตุการณ์นั้นจะเป็นอย่างไร บางครั้งคริสตชนในยุคแรกคิดว่ามันจะเกิดขึ้นในช่วงเวลาชีวิตของพวกเขา แต่มันก็ไม่ได้เกิดขึ้น ยิ่งกว่านั้นสองพันปีผ่านไปแล้วแต่เราก็ยังอยู่ที่นี่ กลุ่มคริสตชนรุ่นแรกนั้นเตือนใจว่า เราควรมองไปข้างหน้ารอคอยการเสด็จกลับมาของพระเยซูเจ้าอีกครั้งหนึ่งในเวลาสิ้นโลก เราเป็นเพื่อนของพระองค์ เราจึงไม่ต้องกลัวเพราะพระองค์จะทรงช่วยแก้ปัญหาทั้งมวลของเรา...
เราจะหลีกเลี่ยงแดนชำระได้หรือไม่
เราจะหลีกเลี่ยงแดนชำระได้หรือไม่ แน่นอนว่ามีหลากหลายหนทางที่เราจะหลีกเลี่ยงหรือลดเวลาของเราในแดนชำระได้ วิธีแรกคือ ลดจำนวนการทำบาป (หลีกเลี่ยงการทำบาปหนักและลดจำนวนบาปเบาลง) วิธีที่สอง โดยการชดเชยใช้โทษบาปความผิดที่เราได้ทำไป การใช้โทษบาปตามแนวทางที่นักบุญเทเรซา แห่งลีซีเออซ์...

คำถามที่เด็กๆ อยากรู้เกี่ยวกับพระเจ้า

ทำไมนรกจึงมืดถ้ามีไฟ
ทำไมนรกจึงมืดถ้ามีไฟ พระคัมภีร์ใช้ภาพพจน์มากมาย เพื่อให้เรามีความคิดว่าสวรรค์และนรกเหมือนกับอะไร ไฟ หมายถึงการเผาไหม้และความเจ็บปวด...
ถ้าสัตว์เลี้ยงของฉันตาย มันจะได้ไปสวรรค์หรือไม่
ถ้าสัตว์เลี้ยงของฉันตาย มันจะได้ไปสวรรค์หรือไม่ เราไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรกับสัตว์เมื่อมันตาย แต่พระเจ้าทรงทราบ และเรารู้ว่าแผนการของพระองค์นั้นดี...

คำถามเกี่ยวกับศาสนาคริสต์คาทอลิก

ทำไมบางคนจึงได้เห็นภาพนิมิต
ทำไมบางคนจึงได้เห็นการนิมิต (Visions) การนิมิตนั้นมิได้หมายถึงสิ่งที่เราเห็นในความฝัน แต่หมายถึงสิ่งที่เรารับรู้ในความเป็นจริงด้วยความรู้สึก นิมิตคือ การปรากฏมาของเทพเจ้า ทูตสวรรค์ หรือผู้ศักดิ์สิทธิ์ หรือแม้กระทั่งจิตชั่ว เนื่องจากว่าจิตนั้นไม่มีร่างกาย...
ทำไมในปัจจุบันพระศาสนจักรจึงอนุญาตให้ทำการเผาศพได้
ทำไมในปัจจุบันพระศาสนจักรจึงอนุญาตให้ทำการเผาศพได้ การเผาศพหรือการเก็บรักษาเถ้าที่เผาแล้วไว้นั้นเป็นธรรมเนียมปฏิบัติกันมาแต่โบราณ ทำกันอย่างกว้างขวางทางตะวันออกมากกว่าทางตะวันตก ซึ่งเกี่ยวข้องกับความเชื่อในศาสนาโบราณที่ว่าไฟเป็นสิ่งช่วยชำระให้บริสุทธิ์ ในทางตะวันตกนั้นถือธรรมเนียมการฝังศพกันมากกว่าเผาศพ ชาวยิวทำการฝังศพผู้ตาย ในสมัยพันธสัญญาใหม่ก็กระทำเช่นเดียวกัน พระศพของพระคริสตเจ้าเองก็ถูกฝังไว้ เราอ่านพบในกิจการอัครสาวก เมื่อสเทเฟนถูกหินขว้างจนตายแล้วนั้น...

ประวัตินักบุญ

17 พฤศจิกายน นักบุญ เอลีซาเบ็ธ แห่งฮังการี
17 พฤศจิกายน ระลึกถึงนักบุญ เอลีซาเบ็ธ แห่งฮังการี นักบวช (1207 - 1231) ( St Elizabeth of Hungary, Religious,...
9 พฤศจิกายน ฉลองวันครบรอบการถวายพระวิหารลาเตรัน
9 พฤศจิกายน ฉลองวันครบรอบการถวายพระวิหารลาเตรัน (The Dedication of the Lateran Basilica, feast.) วันนี้เป็นวันฉลองการถวายพระวิหารของนักบุญยอห์น แห่งลาเตรันในกรุงโรม ซึ่งเป็นประดุจ "มารดาและนายหญิงของวัดทั้งหลายในเมืองและในโลกนี้" เพราะว่าเป็นธรรมาสน์ขั้นสังฆราชาขององค์พระสันตะปาปา...

E-Book แผนกคริสตศาสนธรรม อัคสังฆมณฑลกรุงเทพฯ

Don't be afraid

Facebook CCBKK

CCBKK Channel

youtube1

Kamson TikTok

tiktok

พระคัมภีร์คาทอลิก

WOPTMR80W7YC0H90QTK7LZC1E1L2WM

บทเพลงศักดิ์สิทธิ์

angels-5b

บทอ่านและบทมิสซา

ordomissae

วันละหนึ่งนาทีกับนักบุญโยเซฟ

St.Joseph 2021

คำสอนพระศาสนจักรคาทอลิก

ccc thai web

คู่มือแนะแนวในการสอนคำสอน

ปก คู่มือแนะแนว

คู่มือเตรียมรับศีลมหาสนิท แบบที่ 1-2

ปก แบบที่ 2 01

ครอบครัว บ่อเกิดแห่งความเชื่อ

F cover fmaily

ประตูสู่ความเชื่อ

ปก ประตูสู่ความเชื่อ copy