แผนกคริสตศาสนธรรม อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ

CATECHETICAL CENTER OF BANGKOK ARCHDIOCESE

thzh-CNenfritjako

ทำไมชาวยิวจึงฉลองวันสับบาโต
สำหรับชาวอิสราเอล วันสับบาโตเป็นเครื่องหมายที่ยิ่งใหญ่ของการระลึกถึงพระเจ้า พระผู้สร้าง พระผู้ไถ่กู้ (2168-2172,2189 )

วันสับบาโต เป็นวันที่ระลึกประการแรกคือวันที่เจ็ดของการสร้าง เมื่อพระเจ้า “ทรงหยุดทำงานและทรงพักผ่อน”(อพย31:17) กล่าวคือให้อำนาจมนุษย์ทุกคนหยุดทำงานและเติมพลังกายของเขา แม้แต่พวกทาสก็ได้รับการยินยอมให้ปฏิบัติตามวันสับบาโตด้วย

การระลึกถึงประการที่สองคือ ระลึกถึงเครื่องหมายอันยิ่งใหญ่คือการปลดปล่อยชาวอิสราเอลให้พ้นจากการเป็นทาสในประเทศอียิปต์  “จงจำไว้ว่า ท่านเคยเป็นทาสในแผ่นดินอียิปต์...” ( ฉธบ5:15) ดังนั้นวันสับบาโตจึงเป็นวันฉลองอิสรภาพของมนุษย์ ในวันสับบาโตทุกคนหายใจอย่างอิสระ ในวันสับบาโตการแบ่งแยกของโลกในเรื่องเจ้านายและทาสได้ถูกยกเลิก ตามธรรมประเพณีของศาสนายูดา วันนี้เป็นวันแห่งอิสรภาพและพักผ่อน และยังเป็นการชิมลางถึงโลกที่จะมา 47

วันสับบาโต (SABATH)
(มาจากภาษาฮีบรู โดยประมาณแปลว่า หยุดพักผ่อน) เป็นวันหยุดพักผ่อนของชาวยิว เพื่อระลึกถึงวันที่เจ็ดของการสร้างและการอพยพออกจากประเทศอียิปต์ วันสับบาโตเริ่มตั้งแต่เย็นวันศุกร์และจบลงในวันเสาร์ตอนเย็น ในศาสนายูดาออร์โธดอกร์ ปฏิบัติตามร่วมกับกฎระเบียบจำนวนมากมายเพื่อรักษาการพักผ่อนในวันสับบาโตไว้